Cuando una persona inicia el procedimiento de nacionalidad española por residencia, uno de los aspectos más delicados —y que más problemas genera— es la correcta aportación de los antecedentes penales del país de origen.
En INITIO Abogados, despacho especializado en abogados de extranjería en Murcia y abogados para nacionalidad española, detectamos este error con mucha frecuencia, especialmente en solicitudes de personas procedentes de países federales 🌍.
Se trata de un fallo que suele pasar desapercibido para el solicitante, pero que puede provocar requerimientos, retrasos importantes e incluso la denegación de la nacionalidad española.
Cuando los antecedentes penales no son los correctos
En muchos países federales, como México, es habitual que los certificados de antecedentes penales se expidan a nivel estatal o provincial. Por este motivo, muchas personas creen de buena fe que ese documento es suficiente para su expediente de nacionalidad.
Sin embargo, para la Administración española no lo es.
👉 El Ministerio de Justicia exige antecedentes penales del país completo, no únicamente de un estado o provincia concreta.
En nuestro despacho de abogados de extranjería en Murcia vemos con frecuencia expedientes que, aun estando bien preparados, se paralizan durante meses por este motivo.
📄 Qué exige realmente España para conceder la nacionalidad
Para que los antecedentes penales sean válidos en una solicitud de nacionalidad española por residencia, deben cumplir los requisitos exigidos por la normativa española y la práctica administrativa.
Deben haber sido emitidos por la autoridad nacional competente, abarcar todo el territorio del país, cubrir los cinco años anteriores a la solicitud, y estar correctamente legalizados o apostillados. Cuando procede, además, deben presentarse con traducción oficial al español.
Los certificados estatales o provinciales, aunque sean habituales en el país de origen, no sustituyen al certificado nacional y pueden provocar un requerimiento inmediato.
⏳ Por qué este error puede bloquear tu expediente durante meses
Presentar antecedentes penales incorrectos no es un simple defecto documental. En la práctica, suele traducirse en un requerimiento del Ministerio de Justicia que paraliza completamente el expediente de nacionalidad española.
En INITIO Abogados, como abogados para nacionalidad española en Murcia, hemos intervenido en expedientes que llevaban más de un año sin avanzar únicamente por este error ⚠️. En los casos más graves, la falta de subsanación adecuada ha terminado en una denegación, obligando a reiniciar todo el procedimiento.
🌍 Especial atención si procedes de un país federal
Si resides en la Región de Murcia y procedes de alguno de estos países, es fundamental revisar con un abogado de extranjería en Murcia qué tipo de antecedentes penales estás aportando antes de presentar tu solicitud de nacionalidad española.
⚖️ La importancia de contar con abogados de extranjería en Murcia
Cada expediente de nacionalidad española es distinto y depende tanto de la normativa española como del sistema administrativo del país de origen. Por ello, contar con abogados especializados en extranjería en Murcia antes de presentar la solicitud permite evitar errores que, de otro modo, solo se detectan cuando el expediente ya está bloqueado.
En INITIO Abogados ofrecemos un asesoramiento completo en materia de extranjería y nacionalidad española en Murcia, revisando toda la documentación antes de su presentación y acompañando al cliente durante todo el procedimiento, tanto de forma presencial como online 🤝.
INITIO Abogados, abogados para nacionalidad española en Murcia
La nacionalidad española por residencia es un procedimiento exigente y técnico. Un solo documento incorrecto puede retrasar durante años un derecho que se ha construido tras un largo periodo de residencia legal en España.
Si estás buscando abogados para la nacionalidad española en Murcia, en INITIO Abogados ponemos a tu disposición nuestra experiencia y especialización en derecho de extranjería.
📞 Contacta con INITIO Abogados antes de presentar tu solicitud
Porque en materia de nacionalidad española, hacerlo bien a la primera marca la diferencia ✅.
🔍 ¿Buscas abogados de extranjería en Murcia?
En INITIO Abogados analizamos tu caso y te indicamos exactamente qué documentación necesitas para tu nacionalidad española, evitando errores que pueden costarte meses o años.
CASO DE ÉXITO: Concedida la Nacionalidad Española por Residencia | Abogados Murcia
